醫(yī)學(xué)論文外文字符的大小寫(xiě)規(guī)范
在科技論文中經(jīng)常要采用外文字符進(jìn)行表達(dá)，如量的符號(hào)、單位的符號(hào)、以及略語(yǔ)等常采用外文字符表達(dá)，例如，S大寫(xiě)正體是化學(xué)元素硫的符號(hào)，也是語(yǔ)法中subject主語(yǔ)的縮略語(yǔ)，必須根據(jù)具體語(yǔ)言環(huán)境作出正確判斷，而s小寫(xiě)正體則是計(jì)量單位秒的符號(hào)，s小寫(xiě)斜體則是統(tǒng)計(jì)學(xué)符號(hào)，表示標(biāo)準(zhǔn)差.由此可見(jiàn)，同一個(gè)字母表達(dá)不同的含義，這是由于大寫(xiě)、小寫(xiě)、正體、還是斜體來(lái)區(qū)別的.因此，外文字符的大小寫(xiě)絕對(duì)不能馬虎出錯(cuò).然而在醫(yī)學(xué)雜志論文中經(jīng)常能見(jiàn)到錯(cuò)誤的表達(dá)，必須引起廣大作者的注意.為此，將常用的必須采用大寫(xiě)的情況綜述如下.
1組織機(jī)構(gòu)名稱(chēng)
UNUnitedNations聯(lián)合國(guó) CASTheChineseAcademyofScience中國(guó)科學(xué)院 WD，WorldDigestologyNetwork世界消化網(wǎng) CSCGChinaSpecialityCouncilofGastrology中國(guó)胃病專(zhuān)業(yè)委員會(huì) www.med126.comIAHMInternationalAssociationofHuatuoMedicine國(guó)際華佗醫(yī)學(xué)研究會(huì)WHOWorldHealthOrganization世界衛(wèi)生組織
2會(huì)議名稱(chēng)
WCDWorldCongressofDigestology世界消化學(xué)大會(huì) WCGWorldCongressofGastroenterology世界胃腸學(xué)大會(huì)
3文件名稱(chēng)
UniformRequirementsforManuscriptSubmittedtoBiomedicalJournals生物醫(yī)學(xué)期刊對(duì)投稿的統(tǒng)一要求WorldMedicalAssociationDeclarationofHelsinki世界醫(yī)學(xué)會(huì)赫爾辛基宣言 CSSNChinaStandardSerialNumbering中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)刊號(hào) GB/T15834-1995UseofPunctuationMarks標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法
4學(xué)校名稱(chēng)
FMMUFourthMilitaryMedicalUniversity第四軍醫(yī)大學(xué) CMUChinaMedicalUniversity中國(guó)醫(yī)科大學(xué)
5單位名稱(chēng)
XijingHospital西京醫(yī)院 ChinesePLA222Hospital中國(guó)人民解放軍第222醫(yī)院 解放軍222醫(yī)院 ShaanxiProvincialPeople’sHospital陜西省人民醫(yī)院 ShanghaiFirstMunicipalHospital上海市第一人民醫(yī)院 FirstAffiliatedHospital第一附屬醫(yī)院 DepartmentofInternalMedicine內(nèi)科，內(nèi)科學(xué)教研室 ThirdDepartmentofSurgery外三科 EndoscopyRoom內(nèi)鏡室，內(nèi)窺鏡檢查室 ChinesePLANanjingGeneralHospitalofNanjingCommandArea中國(guó)人民解放軍南京軍區(qū)南京總醫(yī)院
6地名
Asia亞州，Europe歐州，Beijing北京 17ChangleWestRoadXi’an710033ShaanxiProvinceChina中國(guó)陜西省西安市長(zhǎng)樂(lè)西路17號(hào)
7專(zhuān)有名詞
時(shí)代StoneAgeOldStoneAgeBronzeAgeIronAgeMiddleAgeChristianEra太陽(yáng)系SolarSystemTheMilkyWaytheGalaxy 衛(wèi)星等BigDipper85PegasiSaturnUrsaMajorNGC6165 宗教等BuddhismCatholicianIslamMuslim 思想等MarxismLeninism 地質(zhì)時(shí)代及地層單位Neogene晚第三紀(jì)，Holocene全新世統(tǒng) 地質(zhì)符號(hào)Qh全新世，T2中三疊世，D3晚泥盆世，Z1早震旦世 獎(jiǎng)金基金NobelPrizeChinaNationalNaturalScienceFoundation 事件IndustrialRevolutionSouthSeaBubble 其他IndiainkParisgreenPrussianblueRadArmyWorldWarIBoeing707ProjectApolloA-bombQ-feverX-ray X-linked
8德語(yǔ)名詞
Dampf蒸汽
9基因產(chǎn)物的名詞
C-mycproteinC-myc蛋白 RasproductRas產(chǎn)物
