(六) 參考文獻(xiàn)
參考文獻(xiàn)是綜述的重要組成部分, 不能省略。文獻(xiàn)引用的多寡是衡量該綜述質(zhì)量、水平的一個(gè)標(biāo)志。參考文獻(xiàn)是撰寫綜述的重要依據(jù), 為讀者提供了尋找原始論文的線索,也是對(duì)原著作者勞動(dòng)的尊重。
1. 引用文獻(xiàn)的基本原則:參考文獻(xiàn)是綜述的重要組成部分,所以必須堅(jiān)持六項(xiàng)基本原則: (1) 必須是作者親自閱讀的最新、最有價(jià)值的原著,避免“滾雪球式”的“參照文獻(xiàn)”;(2) 盡量選用核心期刊發(fā)表的文獻(xiàn); (3) 引用一次性文獻(xiàn); (4)選用權(quán)威、知名學(xué)者發(fā)表的文獻(xiàn); (5) 引用近5 年(最好是近1～3 年) 的文獻(xiàn); (6) 不能選用非公開發(fā)表的文獻(xiàn),避免引用或少引用教材或?qū)？茣馁Y料(為二次性文獻(xiàn),時(shí)效性較差) 。
2. 引用格式:目前采用國際通用的“溫哥華”格式。對(duì)于期刊、析出文獻(xiàn)、著作、會(huì)議論文集文獻(xiàn)、專利文獻(xiàn)等的著錄格式除個(gè)別雜志有特殊要求外,一般均采用上述國際通用格式。
3. 排列方式:常見的有兩種: (1) 按文章引用先后順序編碼排列, 并在正文引用文獻(xiàn)處的右上角, 標(biāo)示角碼在() 或[ ]內(nèi); (2) 按作者姓名的首字母為序排列。一般期刊均采用第一種形式。
4. 引用要求:在正文內(nèi)按引用順序標(biāo)出角碼, 并按國家標(biāo)準(zhǔn)(GB7714287) 規(guī)范列出, 外文文獻(xiàn)按原文書寫, 不必譯成中文。引用參考文獻(xiàn)的數(shù)量不限,視需要而定。國內(nèi)有些期刊限于篇幅對(duì)引用文獻(xiàn)數(shù)量有所限制,可稱其為主要參考文獻(xiàn)。
四、綜述中“綜”與“述”的配合所謂“綜”, 就是根據(jù)自己設(shè)計(jì)的主題要求, 選擇密切相關(guān)的文獻(xiàn)資料, 經(jīng)過綜合分析, 歸納整理, 將廣博零散的一次性文獻(xiàn)按科目予以集中, 使之更加簡練、系統(tǒng)、富有科學(xué)性和邏輯性。所謂“述”, 就是在“綜”的基礎(chǔ)上按照文章的寫作程序, 比較專一地、系統(tǒng)地、全面地闡明作者對(duì)某一專題的認(rèn)識(shí)和論點(diǎn)。因此“, 綜”是基礎(chǔ),“述”是表現(xiàn), 二者緊密配合, 相輔相成。
每一篇綜述都有其特定的專題范圍和時(shí)間跨度。作者應(yīng)力求將所選專題已取得的研究成果、技術(shù)水平、研究動(dòng)態(tài)等展示給讀者, 并指出當(dāng)前存在的問題和解決辦法, 進(jìn)而作出客觀的評(píng)價(jià)。評(píng)述時(shí), 要有理有據(jù)、恰如其分、全面系統(tǒng),不帶有偏見和個(gè)人傾向; 要實(shí)事求是地介紹各方面的論點(diǎn),深入地加以分析。當(dāng)然,綜述者自己的觀點(diǎn)和看法也可以表達(dá), 或已融匯于評(píng)述之中。
五、撰寫綜述時(shí)應(yīng)注意的問題[2 ,5 ]在撰寫綜述的過程中, 應(yīng)注意下列幾點(diǎn):
(1) 文題一致,內(nèi)容切題; (2) 綜述目的明確, 有實(shí)際價(jià)值(理論和實(shí)踐) ;(3) 綜述中的語言稱謂, 應(yīng)以第三人稱的口吻評(píng)述; (4) 題目選擇切忌太寬太雜;大范圍題目的綜述最好能分寫成系列綜述, 分期刊出;擇題宜小而專; (5) 親自閱讀原文,全面了解所選資料內(nèi)容,不能“有聞必錄”; 客觀正確引用文獻(xiàn), 避免斷章取義曲解原作, 甚至得出不正確的結(jié)論; (6) 撰寫正文時(shí),既要防止將材料簡單羅列, 又要防止“一邊倒”的傾向;需始終思路清晰,條理清楚; 內(nèi)容應(yīng)貼切相扣,集中闡述文章的主要觀點(diǎn),體現(xiàn)主題思想; (7) 論點(diǎn)、論據(jù)并茂,其中論點(diǎn)要科學(xué)、得當(dāng)、明確和集中, 論據(jù)要充分有力; 論述觀點(diǎn)時(shí)作者可有一定傾向性,但相反觀點(diǎn)也應(yīng)表述,要客觀反映正反兩個(gè)方面的論點(diǎn); 并列假設(shè)理論時(shí), 可依照目前醫(yī)學(xué)界所接受程度為序; (8) 結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),語言精煉,邏輯性強(qiáng);翻譯正確,專有名詞統(tǒng)一、規(guī)范,縮略語首次出現(xiàn)應(yīng)有中文注釋和英文全稱; (9) 大小標(biāo)題順序適宜,配合嚴(yán)密, 敘述時(shí)要注意邏輯性, 并對(duì)文獻(xiàn)資料作適當(dāng)?shù)臍w納,以期引起讀者注意;(10) 文字表達(dá)應(yīng)準(zhǔn)確、簡明、通順,避免一味的“直譯”或“生搬硬套”; (11) 國內(nèi)雜志一般篇幅限制在4 000～8 000 字;(12) 綜述完成后應(yīng)請(qǐng)有關(guān)的學(xué)科專家審核(著名專家和學(xué)者撰文可例外) ; (13) 初稿寫成后,要對(duì)每個(gè)觀點(diǎn)、數(shù)據(jù)多次核對(duì)修改,并在縱觀全文基礎(chǔ)之上做必要的增刪、修補(bǔ),最后再進(jìn)行文字潤色和成文。綜上所述, 撰寫綜述前必須全面了解綜述的基本內(nèi)容和書寫規(guī)范,只有這樣,才能做到“事半功倍”;經(jīng)過反復(fù)鍛煉,必能撰寫出高質(zhì)量的醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)綜述。
參考文獻(xiàn)
1 南肇勝. 如何撰寫醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)綜述論文. 臨床醫(yī)學(xué), 1995 , 15 :28231.
2 徐隆紹. 如何寫好醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)綜述. 中西醫(yī)結(jié)合實(shí)用臨床急救,1998 , 5 :47248.
3 郭偉, 昌蘭. 怎樣寫醫(yī)學(xué)綜述. 國外醫(yī)學(xué)生理病理科學(xué)與臨床分冊(cè), 1999 ,19 :2482249.
4 許明德. 如何撰寫科技綜述. 安徽預(yù)防醫(yī)學(xué)雜志, 2000 , 6 :73274.
5 韓仲琪, 丁艷玲, 仲莉,等. 試論綜述類文章的特點(diǎn)及寫作. 前衛(wèi)醫(yī)藥雜志,2001 , 18 : 3822383.
